{"id":3773,"date":"2024-11-12T17:25:04","date_gmt":"2024-11-12T16:25:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/?p=3773"},"modified":"2024-11-13T01:08:02","modified_gmt":"2024-11-13T00:08:02","slug":"le-jour-des-morts-en-equateur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/le-jour-des-morts-en-equateur\/","title":{"rendered":"Le Jour des Morts en \u00c9quateur"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3773\" class=\"elementor elementor-3773\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-631ff72 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"631ff72\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1b04a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1b04a4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Savez-vous comment se f\u00eate el D\u00eda de los Muertos en \u00c9quateur?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88eb72d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"88eb72d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38da915 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38da915\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: #000000; color: #000000; font-style: normal;\">En \u00c9quateur, el\u00a0<i>D\u00eda de los Muertos<\/i>\u00a0(le Jour des Morts) est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 les 1er et 2 novembre, comme dans plusieurs pays d&#8217;Am\u00e9rique latine, mais avec des coutumes et traditions uniques qui m\u00e9langent la culture indig\u00e8ne avec les influences catholiques.<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: #000000; color: #000000; font-style: normal;\">\u00a0<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: #000000; color: #000000; font-style: normal;\">Voici un aper\u00e7u de cette journ\u00e9e et de ses traditions :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e89ce29 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e89ce29\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b455e71 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b455e71\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"698\" src=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/jour-des-morts-communaute-indigene-1024x698.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3780\" alt=\"Jour des Morts en Equateur\" srcset=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/jour-des-morts-communaute-indigene-1024x698.jpeg 1024w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/jour-des-morts-communaute-indigene-300x205.jpeg 300w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/jour-des-morts-communaute-indigene-768x524.jpeg 768w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/jour-des-morts-communaute-indigene-1536x1047.jpeg 1536w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/jour-des-morts-communaute-indigene-2048x1396.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3599321 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3599321\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><p style=\"font-size: medium;font-style: normal;margin: 0cm;text-align: justify;font-family: Calibri, sans-serif\"><b>1. Visite des cimeti\u00e8res et offrandes durant le Jour des Morts<\/b><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-size: 1.625rem;font-style: inherit;font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight );text-align: var(--text-align)\"><\/span><\/p><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9147128 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9147128\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acf1cd1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"acf1cd1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: #000000; color: #000000; font-style: normal;\">Les familles \u00e9quatoriennes se rendent joyeusement dans les cimeti\u00e8res pour honorer leurs proches d\u00e9c\u00e9d\u00e9s. Elles d\u00e9corent les tombes avec des fleurs color\u00e9es, en particulier les roses et les chrysanth\u00e8mes et y laisse leur carte de visite imprim\u00e9e pour l\u2019occasion. Parfois, elles apportent aussi des bougies, des photographies, et des objets personnels du d\u00e9funt. Cette journ\u00e9e est l&#8217;occasion de nettoyer et de d\u00e9corer les tombes, et m\u00eame, parfois, de partager un repas sur place en signe de respect et de connexion avec les esprits des morts.<br><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7bfbf5 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"f7bfbf5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3034009 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3034009\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/offrande-jour-des-morts-1024x683.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3783\" alt=\"Offrande du gant le D\u00eda de los Muertos\" srcset=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/offrande-jour-des-morts-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/offrande-jour-des-morts-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/offrande-jour-des-morts-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/offrande-jour-des-morts-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/offrande-jour-des-morts-2048x1366.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Offrande<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bef734 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2bef734\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cimetiere-jour-des-morts-1024x683.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3775\" alt=\"C\u00e9l\u00e9bration sur la tombe\" srcset=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cimetiere-jour-des-morts-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cimetiere-jour-des-morts-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cimetiere-jour-des-morts-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cimetiere-jour-des-morts-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cimetiere-jour-des-morts-2048x1366.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">C\u00e9l\u00e9bration sur la tombe durant le jour des morts<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28945e2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"28945e2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fa23ae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0fa23ae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><p style=\"font-size: medium;font-style: normal;margin: 0cm;text-align: justify;font-family: Calibri, sans-serif\"><b>2. Cola Morada et Guagua de Pan<\/b><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-size: 1.625rem;font-style: inherit;font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight );text-align: var(--text-align)\"><\/span><\/p><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e986950 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"e986950\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ea0865 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ea0865\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: #000000; color: #000000; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;\">L\u2019une des traditions les plus embl\u00e9matiques de l\u2019\u00c9quateur pour le Jour des Morts est la consommation de la&nbsp;<i>colada morada<\/i>&nbsp;et des&nbsp;<i>guaguas de pan<\/i>&nbsp;:<\/p>\n<p><style class=\"WebKit-mso-list-quirks-style\">\n<!-- \/* Style Definitions *\/ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:\"\"; margin:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:\"Calibri\",sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:\"Times New Roman\"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-font-kerning:1.0pt; mso-ligatures:standardcontextual; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-family:\"Calibri\",sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:\"Times New Roman\"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} @page WordSection1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} \/* List Definitions *\/ @list l0 {mso-list-id:2029480854; mso-list-template-ids:1913052852;} @list l0:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:\uf0b7; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:Symbol;} @list l0:level2 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:o; mso-level-tab-stop:72.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:\"Courier New\"; mso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";} @list l0:level3 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:\uf0a7; mso-level-tab-stop:108.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:Wingdings;} @list l0:level4 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:\uf0a7; mso-level-tab-stop:144.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:Wingdings;} @list l0:level5 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:\uf0a7; mso-level-tab-stop:180.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:Wingdings;} @list l0:level6 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:\uf0a7; mso-level-tab-stop:216.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:Wingdings;} @list l0:level7 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:\uf0a7; mso-level-tab-stop:252.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:Wingdings;} @list l0:level8 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:\uf0a7; mso-level-tab-stop:288.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:Wingdings;} @list l0:level9 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:\uf0a7; mso-level-tab-stop:324.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:Wingdings;} --><br \/><\/style>\n<\/p>\n<ul style=\"margin-bottom: 0cm; caret-color: #000000; color: #000000; font-style: normal; margin-top: 0cm;\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\"><b>Colada morada<\/b>&nbsp;: Cette boisson \u00e9paisse et violette est pr\u00e9par\u00e9e avec du ma\u00efs noir, des fruits rouges comme la m\u00fbre, la fraise, la myrtille, ainsi que de l&#8217;ananas et des \u00e9pices locales comme la cannelle et le clou de girofle. Elle symbolise le lien avec les anc\u00eatres, et sa couleur rappelle la terre et les anc\u00eatres.<\/li>\n<li class=\"MsoNormal\"><b>Guaguas de pan<\/b>&nbsp;: Ces petits pains sucr\u00e9s en forme de poup\u00e9e, souvent d\u00e9cor\u00e9s et color\u00e9s, repr\u00e9sentent les \u00e2mes des d\u00e9funts. Le mot &#8220;guagua&#8221; vient du&nbsp;<i>kichwa<\/i>&nbsp;(la langue autochtone de la r\u00e9gion andine) et signifie &#8220;enfant&#8221;. Ces pains sont parfois fourr\u00e9s \u00e0 la confiture ou au chocolat. Les familles consomment la colada morada et les guaguas de pan ensemble, en hommage \u00e0 leurs anc\u00eatres.<\/li>\n<\/ul><div><font color=\"#000000\" face=\"Calibri, sans-serif\"><span style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0);\"><br><\/span><\/font><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27542c3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"27542c3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"754\" src=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cola-morada-768x754.jpeg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-3777\" alt=\"Cola Morada et Guagua de Pan\" srcset=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cola-morada-768x754.jpeg 768w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cola-morada-300x294.jpeg 300w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cola-morada.jpeg 800w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-124e9ac elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"124e9ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mais-noir-1024x473.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3782\" alt=\"Ma\u00efs noir\" srcset=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mais-noir-1024x473.jpeg 1024w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mais-noir-300x138.jpeg 300w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mais-noir-768x354.jpeg 768w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mais-noir-1536x709.jpeg 1536w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mais-noir.jpeg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Ma\u00efs noir<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c91cc51 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c91cc51\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/preparation-cola-morada-1024x473.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3784\" alt=\"Fruits utilis\u00e9s pour la Cola Morada\" srcset=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/preparation-cola-morada-1024x473.jpeg 1024w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/preparation-cola-morada-300x138.jpeg 300w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/preparation-cola-morada-768x354.jpeg 768w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/preparation-cola-morada-1536x709.jpeg 1536w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/preparation-cola-morada.jpeg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Fruits utilis\u00e9s pour la Cola Morada<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c0681c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0c0681c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bb5f30 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4bb5f30\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cola-morada-communaute-indigene-1024x683.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3776\" alt=\"Distribution de Cola Morada au cimeti\u00e8re\" srcset=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cola-morada-communaute-indigene-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cola-morada-communaute-indigene-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cola-morada-communaute-indigene-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cola-morada-communaute-indigene-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cola-morada-communaute-indigene-2048x1366.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Distribution de Cola Morada au cimeti\u00e8re<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caf9c91 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"caf9c91\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><p class=\"MsoNormal\" style=\"font-size: medium;font-style: normal\"><b>4. Moment de partage et de rassemblement familial<\/b><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-size: 1.625rem;font-style: inherit;font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight );text-align: var(--text-align)\"><\/span><\/p><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddddabb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ddddabb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b64c7c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b64c7c3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\" style=\"font-size: medium; caret-color: #000000; color: #000000; font-style: normal;\">Cette f\u00eate est \u00e9galement une occasion pour les familles de se r\u00e9unir et de se retrouver. Bien que le D\u00eda de los Muertos soit une c\u00e9l\u00e9bration des morts, il est v\u00e9cu comme un moment chaleureux et festif, o\u00f9 l\u2019on c\u00e9l\u00e8bre la vie des proches disparus. Le fait de partager un repas et des souvenirs cr\u00e9e un lien entre les g\u00e9n\u00e9rations et permet aux enfants de conna\u00eetre et de comprendre leur histoire familiale.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"font-size: medium; caret-color: #000000; color: #000000; font-style: normal;\">En \u00c9quateur, le Jour des Morts est ainsi une f\u00eate empreinte de respect, de c\u00e9l\u00e9bration et de convivialit\u00e9. Cette journ\u00e9e symbolise le respect profond pour les anc\u00eatres et la continuit\u00e9 entre la vie et la mort, avec une touche culturelle et spirituelle propre au pays.<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"font-size: medium; caret-color: #000000; color: #000000; font-style: normal;\"><br><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6d12e6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a6d12e6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3562c43 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3562c43\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed4f72a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ed4f72a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1664\" src=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/guagua-de-pan-768x1664.jpeg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-3779\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/guagua-de-pan-768x1664.jpeg 768w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/guagua-de-pan-138x300.jpeg 138w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/guagua-de-pan-473x1024.jpeg 473w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/guagua-de-pan-709x1536.jpeg 709w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/guagua-de-pan.jpeg 923w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24305aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"24305aa\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43e4543 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"43e4543\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8be514b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8be514b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/guagua-de-pan-cola-morada-1024x724.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3778\" alt=\"Cola Morada et Guagua de Pan\" srcset=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/guagua-de-pan-cola-morada-1024x724.jpeg 1024w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/guagua-de-pan-cola-morada-300x212.jpeg 300w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/guagua-de-pan-cola-morada-768x543.jpeg 768w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/guagua-de-pan-cola-morada.jpeg 1306w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Cola Morada et Guagua de Pan<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fda7ca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3fda7ca\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e059c30 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e059c30\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cimetiere-dia-de-los-muertos-1024x683.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3774\" alt=\"R\u00e9union indig\u00e8ne durant el d\u00eda de los muertos\" srcset=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cimetiere-dia-de-los-muertos-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cimetiere-dia-de-los-muertos-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cimetiere-dia-de-los-muertos-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cimetiere-dia-de-los-muertos-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cimetiere-dia-de-los-muertos-2048x1366.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">R\u00e9union indig\u00e8ne durant el d\u00eda de los muertos<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d3b56e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9d3b56e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd97a79 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bd97a79\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mais-noir-cola-morada-1024x473.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3781\" alt=\"Confection de la Cola Morada\" srcset=\"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mais-noir-cola-morada-1024x473.jpeg 1024w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mais-noir-cola-morada-300x138.jpeg 300w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mais-noir-cola-morada-768x354.jpeg 768w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mais-noir-cola-morada-1536x709.jpeg 1536w, https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mais-noir-cola-morada.jpeg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Confection de la Cola Morada<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Savez-vous comment se f\u00eate el D\u00eda de los Muertos en \u00c9quateur? En \u00c9quateur, el\u00a0D\u00eda de los Muertos\u00a0(le Jour des Morts) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3780,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[55,8,56,24,6,7],"tags":[88,89,87],"class_list":["post-3773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-equateur","category-actualite-dequateur","category-andes","category-breaking-news","category-nos-decouvertes","category-traditions-dequateur","tag-cola-morada","tag-guagua-de-pan","tag-jour-des-morts"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3773"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3797,"href":"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3773\/revisions\/3797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.incatrek-ecuador.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}